Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

Anka♥heureuse♥, 39 - 25 августа 2009 15:44

Так мыслители и переводчики, и прочие френды, и еще всякие лингвисты, я к вам пишу... чего же боле? А вот чего...

[B]Какойто[/B] 25.08.09 15:12
дневник у тебя умотной... читал минут 10 )))
сплошные павлины )))

[B]Какойто[/B] 25.08.09 15:21
умотный? ну это когда лабуды всякой полным-полно... типа качумеешь при чтении

[B][COLOR=red]Bridget_Jones[/COLOR][/B] 25.08.09 15:23
что такое "качумеешь?"

[B]Какойто[/B] 25.08.09 15:25
качумеешь... ну это типа когда зусманит всего...в натуре )))

Итак, все выдохнули... прошу перевода слов [B]"умотный" "качумеешь" "зусманит"[/B]
:D :D :D
ЗЫ. Минута пошла... о чем эти слова... и под каким кайфом написаны?
Добавить комментарий Комментарии: 48
bu™
bu™ , 92 года25 августа 2009 23:20
в яндексе найдётся всё)))
Показать ответы (5)
Дитё_л. Шмидта
Дитё_л. Шмидта , года25 августа 2009 21:53
у [B]Какойто[/B], судя по тому, что пишет и о чём и кому и цели непонятны самому, это означает:

у[B]мот[/B]ный - у мотни не греет, умотнуть надо, но павлинаф таке поисчу...

[B]качумеешь[/B] - типа [B]кач[/B](аться туда-сюда) [B]умеешь[/B] при чтении, а больше ничего...

[B]зусман[/B]ит - эта када накачумеешься донесхочу, и трясця ему грець!


А вот из художественной прозы:

[I]У них такой [B]зусман[/B] барает — под тридцать градусов, все зубами стучат[/I] («Знамя» 2002, № 1)

А вот просто цитаты :

[I]Стоит Дубняк, крепчает [B]Зусман[/B][/I]

[B]Зусман[/B] — в значении мороз, холодрыга, колотун, лихорадка, тряска, ломка:

[I]Пусть [B]зусман[/B] свирепеет и иней на ушах...[/I]

[I]Не хочу сегодня из дому выходить,на улице такой [B]зусман[/B]!

У нас тут [B]зусман[/B] намечается не детский.

[B]Зусман[/B] долбит, грошей нету -
Стала крыть ее шиза…[/I]

И еще можно найти многого другого :) [/I]
Показать ответы (1)
Александр
Александр , 45 лет25 августа 2009 16:16
для перевода надо дойти до состояния писавшего как минимум
Показать ответы (3)
Хмырь
Хмырь , 95 лет25 августа 2009 15:46
о любви?
явное отравление кефиром!
:)
Показать ответы (35)

Рейтинг@Mail.ru

кондиционеры | вентиляция
производство воздуховодов
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.